Para obtener el Nuevo Plan De Tratamiento Del Asma de PACNJ en español, por favor revise y acepte las reglas al final de esta página web.
 

PACNJ Plan  para el  Tratamiento del Asma
Instrucciones para Padres y Pacientes

Advertencia:
El uso y contenido de la Pagina Web del Plan para el Tratamiento del Asma de la Coalición Contra el Asma Pediátrica y Adulta de Nueva Jersey es a su propio riesgo. El contenido es proporcionado “como es.”  

La Asociación Norteamericana del Pulmón de Mid-Atlantic (ALAM-A), la Coalición en Contra del Asma Pediátrica y Adulta de Nueva Jersey y sus afiliados, rechazan autorizaciones expresas o implícitas, reglamentarias o de cualquiera otro tipo incluyendo pero no limitadas a autorizaciones con fines de lucro, para sus propios beneficios, y que no respetan los derechos y bienestares de terceras personas implicadas.  

ALAM-A no hace ningún tipo de representación  o autorización acerca de la veracidad,  seguridad total, existente o contigua del contenido. ALAM-A  no hace ningún tipo de autorización, representación o garantías de que la información no será interrumpida o sin errores o que no hay algún tipo de falla en la información. 

En no circunstancia ALAM-A será responsable por daňos (incluyendo pero no limitados, a daňos incidentales, consecuenciales, daňos personales/muertes, perdidas económicas o daňos resultantes de la información o por la interrupción de negocios) debido al uso o la inhabilidad de poder usar el contenido de este Plan para el Tratamiento del Asma, basado en autorización, contrato indemnizadle u otro tipo de teoría legal y si ALAM-A ha sido o no ha  sido aconsejada de las posibilidades de estos tipos de daňos.  ALAM-A y sus afiliados no son responsables por ningún tipo de  reclamos  causados por el uso o mal uso del Plan para el Tratamiento del Asma o esta pagina Web.  

La Coalición Contra  el Asma Pediátrica y Adulta de Nueva Jersey, patrocinada por la Asociación  Norteamericana del Pulmón de Nueva Jersey y esta publicación están apoyadas por una beca del Departamento de Salud  y Servicios  pasa personas de Tercera Edad (NJDHSS), por sus siglas en inglés, con fondos suministrados por los Centros para el Control y Prevención  de Enfermedades  de los Estados Unidos (USCDCP) por sus siglas en inglés, bajo el Acuerdo de 5U59EH000206-2. Su contenido es de exclusiva responsabilidad de los autores y no representa necesariamente la opinión oficial NJDHSS o el USCDCP. Aunque este documento ha sido financiado  en su totalidad o en parte  por la Agencia  de Protección Ambiental de los Estados Unidos  bajo los Acuerdos XA97256707-1, XA98284401-3 y  XA97250908-0  para la asociación Norteamericana del Pulmón de Nueva Jersey, no ha pasado  por el proceso de revisión de publicaciones de la Agencia y por lo tanto no refleja necesariamente los puntos de vista de la Agencia y no se deberá inferir ningún apoyo oficial.  La información en esta publicación no intentara diagnosticar problemas de salud o tomar el lugar de los consejos médicos. Para el asma o cualquier otra condición medica, solicite consejo medico para su niño de su Profesional de Cuidad de Salud.